Quilómetro 55 da estrada que une Vilalba con Viveiro.
Nunha cantina, varios paisanos falan de escritura e fonética. O vilalbés Frumilde non sabe ler nin escribir, e deduce que a palabra branchetufo non se pode escribir, logo pasa a man pola boca. Abladio Matelle, tamén analfabeto, mantén que todo o que se fala pode ser escrito.
-Me cago en Dios, pago unhos viños, sescribes branchetufo-sentencia o vilalbés.
-Padiante- resposta Abladio. Saca a navalliña dos dentes e coa sangue das encías fai uns garabatos riba dun periódico do revés que repousa no chan.
Dende atrás, achega os fuciños o vello Xalmiro, que resolve:
-Ben clariño, Bran-che-tu-fo.
De Rosvaldo Agrelo, Antoloxía dos salvaxes lucenses.
PD: Vinnie Jones, premio nacional de ensaio do Reino Unido:http://www.youtube.com/watch?v=X2P9gGElMB4
